提起PSW你也许觉得有点儿陌生, 但你一定听说过私人护理、个人护理或护工吧？这些翻译都是来自PSW。PSW的英文全称是personal support worker。在保健行业中，PSW是属于HEALTH CARE TEAM 中不可缺少的一员。所有TEAM 里的成员分工协作，为其服务对象提供全方位的帮助以满足他们身体、精神、情感、环境及社会等方方面面的需求。听起来还是不明白？看看这个HEALTH TEAM 里的其他成员，也许会给你一些启发：除了PSW， health care team 中还包括 registered nurse (RN), registered practical nurse(RPN),primary care nurse practitioner, family physician, social service worker, physical therapist, occupational therapist, dietitian and case manager。实际上PSW 不是一个简单的像平时所说的护工， 它有一定的要求。当所有的要求满足了以后才允许上岗，才有人愿意出相当的钱雇佣你。当然，工作起来并不像想象的那么难，有些人甚至说很容易。

那么什么人可以从事PSW工作呢？简单地说只要身心健康谁都可以做。从十几岁的高中生到六十几岁的退休人士，从full-time 到 part-time， 不论你是在读大学生还是homemaker到处都有你的一片天地。一个曾经做为PSW为RED CROSS 工作了17年的现已退休的老人，由于独自生活，无儿无女，现在又受到其他PSW的照料。她说，过去她年轻的时候帮助别人，现在别人来帮助她，她感到非常高兴。她又说PSW工作没有年龄的限制，只要身体允许就可以继续做。她非常喜欢这个工作，她说：“ Meeting people is fun for me."

看来PSW可以活到老做到老嘛。不仅如此，teenager 也可以做。有个18岁女孩，因为从出生就没站起来过，以轮椅代步，没有语言能力，她需要24 小时的watching，同时有2个私人PSW。她的2个从小一起长大的小伙伴轮流到她家陪她，按小时获酬。她们有时在她家里帮助她的日常生活和学习，有时陪她到mall 里买东西或到餐馆点菜吃饭，因为她们懂得她的特定语言，能帮助她有效地与人交流。她们俩在这女孩家已工作了7年多了，她们既是女孩的PSW 又是女孩的朋友。虽说她们是女孩的私人PSW,但却是通过政府机构的评估、考核后由政府的非盈利机构聘用的。她们俩今年都将上大学，其中一个要去学social service。她说她的这个护理经验对她所学的专业非常有帮助。

在中国同胞中，大家不太看好PSW, 总觉得有心理障碍,有人甚至觉得没办法了才去做。但事实上一些本地人与我们的想法不同，例如许多在校的full-time 大学生还兼职做PSW工作。当问到其中的原因时，有一个在多大读biochemistry的做Part-time的PSW的学生说她已经为一个顾客工作了3年了， 主人对她很信任， 常常把偌大的一个house 和自己的孩子交给她一个人，她挺感谢他们的。另外，她在这儿工作时，大部分时间都不需要做什么事，所以可以复习功课。这比去超市打工强，钱也比在超市多。

听了这几个例子，相信你心中已经有几分PSW的形象了吧，当然这实在是很片面的。想从事这个职业吗？ 就象开车，只要学，人人都会开车。但是，想开车必须先有驾照，想有驾照必须通过考试。那么，做PSW有什么要求呢？只要经过几个月的课堂学习和临床实习，通过考试，身体健康，无犯罪记录， 就可以上岗了。

自从天虹科技管理学院在华界首创PSW培训班后，数百学员已遍布大多地区。许多学员的朋友慕名而来，教室常常座无虚席。为更好满足学员的需要，天虹科技管理学院在大多地区有多个教学地点。请致电：416-646-0108 （Scarborough）416-979-2626 (Downtown) 416-559-8887 (Mississauga)

总的来说，PSW入行门槛要求不高， 起薪不低，工作机会多、稳定，深造空间大。发展趋势是，需求会越来越大，要求会越来越严，最终将趋于regulated。大家如果愿意从事这一职业，请把握机会。